Characters remaining: 500/500
Translation

rượu cần

Academic
Friendly

Từ "rượu cần" trong tiếng Việt có thể được hiểu đơn giản một loại đồ uống cồn, thường được làm từ gạo hoặc nếp, được sử dụng trong các dịp lễ hội, tiệc tùng hoặc khi tụ tập bạn . Từ "cần" trong "rượu cần" có nghĩa là "cần" hoặc "ống hút", người ta thường dùng ống hút dài để uống loại rượu này.

Định nghĩa:
  • Rượu cần: một loại rượu truyền thống của người dân tộc thiểu số ở Việt Nam, thường được uống bằng cách sử dụng ống hút dài, thường làm từ tre hoặc nhựa. Rượu cần hương vị đặc trưng thường được làm theo cách thủ công.
dụ sử dụng:
  1. Trong cuộc hội thoại thường ngày:

    • "Tối nay chúng ta sẽ uống rượu cầnnhà anh Minh nhé!"
    • "Rượu cần rất ngon, uống cùng với các món ăn dân dã thì thật tuyệt."
  2. Trong văn viết hoặc văn học:

    • "Trong lễ hội, mọi người quây quần bên nhau, cùng nhau uống rượu cần thưởng thức âm nhạc truyền thống."
    • "Rượu cần không chỉ thức uống còn văn hóa, cách kết nối tình bạn gia đình."
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong các bối cảnh đặc biệt:
    • "Rượu cần thường được dùng trong các nghi lễ thờ cúng tổ tiên của người dân tộc."
    • "Việc uống rượu cần thường đi kèm với những bài hát dân ca, tạo nên không khí ấm cúng thân mật."
Biến thể của từ:
  • "Rượu" từ chung chỉ đồ uống cồn, có thể sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau như "rượu vang", "rượu mạnh", v.v.
  • "Cần" có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, dụ như "cần sa" (một loại thuốc phiện) hoặc "cần câu" (dụng cụ để câu ), nhưng trong "rượu cần", mang nghĩa cụ thể liên quan đến việc uống rượu.
Từ gần giống đồng nghĩa:
  • Từ gần giống: "Rượu dân tộc" - chỉ các loại rượu truyền thống của các dân tộc thiểu số.
  • Từ đồng nghĩa: "Rượu tự làm" - thường ám chỉ các loại rượu được chế biến bằng phương pháp thủ công.
Lưu ý:

Khi nói về "rượu cần", người ta thường nhấn mạnh vào khía cạnh văn hóa phong tục tập quán của các dân tộc thiểu số, do đó từ này không chỉ đơn thuần chỉ một loại đồ uống còn thể hiện sự kết nối giữa con người truyền thống văn hóa.

  1. X. Cần.

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "rượu cần"